Letter from George Haven Putnam to William Loeb
Subject(s): Books and reading, English language--Translating into German, G.P. Putnam's Sons, German essays, Moeller van den Bruck, Arthur, 1876-1925, Publishers and publishing, Roosevelt, Theodore, 1858-1919, Translations
Click on image to zoom in
George Haven Putnam informs William Loeb about an application to translate Roosevelt’s works into German. The terms for the deal are still being negotiated, and Putnam is doubtful that Arthur Moeller van den Bruck will be able to “bring the matter into business shape.” Van den Bruck sent Putnam a volume of his essays entitled Die Zietengenossen which Putnam concludes was intended for Roosevelt’s collection.
Collection
Library of Congress Manuscript Division
Creation Date
1906-08-28
Creator(s)
Putnam, George Haven, 1844-1930
Recipient
Language
English
Period
U.S. President – 2nd Term (March 1905-February 1909)
Repository
Library of Congress Manuscript Division
Page Count
1
Production Method
Record Type
Image
Resource Type
Rights
These images are presented through a cooperative effort between the Library of Congress and Dickinson State University. No known restrictions on publication.
Citation
Cite this Record
Chicago:
Letter from George Haven Putnam to William Loeb. [August 28, 1906]. Library of Congress Manuscript Division.
https://www.theodorerooseveltcenter.org/digital-library/o54019. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University.
MLA:
Putnam, George Haven, 1844-1930. Letter from George Haven Putnam to William Loeb. [28 Aug. 1906]. Image.
Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University. March 12, 2026. https://www.theodorerooseveltcenter.org/digital-library/o54019.
APA:
Putnam, George Haven, 1844-1930., [1906, August 28]. Letter from George Haven Putnam to William Loeb.
Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University.
Retrieved from https://www.theodorerooseveltcenter.org/digital-library/o54019.
Cite this Collection
Chicago:
Library of Congress Manuscript Division. https://www.theodorerooseveltcenter.org/collection/library-of-congress-manuscript-division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University.
MLA:
Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University. March 12, 2026. https://www.theodorerooseveltcenter.org/collection/library-of-congress-manuscript-division.
APA:
Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University. Retrieved from https://www.theodorerooseveltcenter.org/collection/library-of-congress-manuscript-division.
