John Barrett has submitted a copy of the letter that Philippe Bunau-Varilla wrote to Secretary of State Hay to the Panama Minister of Foreign Affairs and has also let it be known that the United States is ready to negotiate for the protection of revenues and trade. This letter “absolves the United States Government from blame for alleged arbitrary interpretation of the treaty.” Barrett has heard a rumor that the Minister of Foreign Affairs has found the original Bunau-Varilla letter and the reply from the Junta in his archives.

Collection

Library of Congress Manuscript Division

Creation Date

1904-08-20

Creator(s)

Barrett, John, 1866-1938

Recipient

Hay, John, 1838-1905

Language

English

Period

U.S. President – 1st Term (September 1901-February 1905)

Repository

Library of Congress Manuscript Division

Page Count

3

Production Method

Typed

Record Type

Multi-image

Resource Type

Letter

Rights

These images are presented through a cooperative effort between the Library of Congress and Dickinson State University. No known restrictions on publication.

Citation

Cite this Record

Chicago:

Letter from John Barrett to John Hay. [August 20, 1904]. Library of Congress Manuscript Division.
https://www.theodorerooseveltcenter.org/digital-library/o46409. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University.

MLA:

Barrett, John, 1866-1938. Letter from John Barrett to John Hay. [20 Aug. 1904]. Multi-image.
Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University. February 19, 2026. https://www.theodorerooseveltcenter.org/digital-library/o46409.

APA:

Barrett, John, 1866-1938., [1904, August 20]. Letter from John Barrett to John Hay.
Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University.
Retrieved from https://www.theodorerooseveltcenter.org/digital-library/o46409.

Cite this Collection

Chicago:

Library of Congress Manuscript Division. https://www.theodorerooseveltcenter.org/collection/library-of-congress-manuscript-division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University.

MLA:

Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University. February 19, 2026. https://www.theodorerooseveltcenter.org/collection/library-of-congress-manuscript-division.

APA:

Library of Congress Manuscript Division. Theodore Roosevelt Digital Library. Dickinson State University. Retrieved from https://www.theodorerooseveltcenter.org/collection/library-of-congress-manuscript-division.